佛傢用語詳解：解讀圓寂是什麼意思

　　“圓寂——坐以待斃”圓寂就是一種重生前的表現，在鳳凰中常見鳳凰涅盤，也就是圓寂之後才能夠涅盤重生。圓寂也是佛教中的住持等等有威望、名望等等的長輩才能夠有著的名稱。

　　那麼，本期佛學入門一起瞭解圓寂是什麼意思。

　　佛教中“圓寂”是指：是一種境界，是涅盤的意思，並不是指去世。涅盤是梵語，正音為波利匿縛男，舊雲涅盤，今順古亦雲涅盤。又名泥洹，或雲涅盤那，皆音之訛略，或楚夏不同。舊譯為滅度，或雲寂滅、無為、解脫、安樂、不生不滅等，名雖異其義則同。今單舉滅度和寂滅二義釋之：滅度，即‘滅’除煩惱，‘度’脫生死的意思。

　　寂滅，寂謂理性‘寂’靜，滅謂煩惱‘滅’除。亦可說，證得‘寂’靜之體性，自然煩惱‘滅’除；煩惱滅除，自然證得寂靜體性。“智論”雲：涅名為出，盤名為趣，謂永出諸趣生死，則亦可譯為出趣也。若據新譯——玄奘法師則譯為‘圓寂’，此義比較來得完善，因為寂滅、滅度、解脫等譯，不過僅約斷德方面，言斷滅生死煩惱。

　　圓寂則統明智斷二德。今略釋之：具足一切福德智慧叫做‘圓’；永離一切煩惱生死叫做‘寂’。簡單的說：即德無不‘圓’，患無不‘寂’。詳細的說：即福慧二嚴做到圓滿無缺圓)，三惑煩惱徹底清除，二種生死完全度脫寂)，永遠不再被煩惱生死所困擾，回復‘圓’明‘寂’照的本有心體，而獲到一種純善純美的莊嚴解脫。